hello,
i installed eq2 today but can i patch till a working version for the emu?
cus i dont want to patch till the last patch
is there a way to do it?

unfortunately GU39 went live, so your client will be more updated than EQ2 server and won't work. Don't know if lethal will do anything to bypass client version though

Try to update and see if it works, since it looks like you can't connect anyway.
I'd be glad to hear about it.